latter gjennom tårer